日伊通訳翻訳協会（イタリア語略称 AITIG ・アイティグ）は、１９９７年暮れに在イタリア日本商工会議所およびＪＥＴＲＯミラノセンターの協力のもとに設立され、現在にいたっております。　協会の目的は、情報交換を活発化させ、ご依頼者により充実したサービスを提供することです。　今後も、会員一同いっそうの努力を重ねる所存でございますので、どうぞよろしくお願いいたします。

　なお、当協会は営利団体ではなく、自由登録制で能力レベルによる選抜はしておりませんので、各会員の職業的能力に関する責任は負いかねます旨、ご了承ください。　また具体的な実務交渉は、ご依頼者と会員の間で直接行っていただくことになります。

　当協会へのご連絡､お問い合わせ、加盟のご希望などは下のリンクの「事務局へ問い合わせ」からメールでお問い合わせください。

本サイトが皆様のお役に立ちますよう願っております。

日伊通訳翻訳協会会長/事務局



2010-2024年度会長　松原　摩子 （ミラノ）
本サイト製作・運営・管理　酒井　博　（ミラノ）