HORIKOSHI Chizuru |
|
|
Cognome - Nome |
HORIKOSHI Chizuru |
Sesso |
F |
Sede |
Milano
(MI - Lombardia) |
|
Traduzione / Interpretariato |
Entrambi (Traduttore / Interprete) |
Lingua |
Giapponese / Italiano |
Traduzione simultanea |
No |
Missione fuori zona |
Sì |
P.IVA (Fattura) |
No |
Telefono |
Confidenziale |
Fax |
Confidenziale |
Cellulare |
+39-349-3530159 |
E-mail |
Cliccate qui |
Settori
|
Livello di competenza |
* Buono
** Ottimo |
Politica, Diritto |
|
Economia, Finanza |
|
Scienza |
|
Dispositivi elettrici ed elettronici, Elettrotecnica |
|
Meccanica |
|
Medicina, Farmaceutica |
|
Chimica |
|
Architettura |
|
Informatica |
|
Design, Mobili |
* |
Tessile, Moda |
** |
Alimentari |
** |
Arte, Cultura |
** |
Turismo, Sport |
* |
Media |
** |
|
Presentazione personale |
Dopo essersi laureata in Giappone, ha lavorato presso una societEgiapponese
ad Osaka per sette anni, in seguito, nel 2001, ha deciso di trasferirsi
in Italia.
Dal 2003 inizia a lavorare come interprete (free-lance).
Specializzata in: business/commercio (generale), generi alimentari, musica,
fashion, trasporto, turismo. |
Altre lingue |
Giapponese - Inglese |
|
|
|